Usage examples of "формата" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Казахстанская радиостанция государственного формата вещания. Казахстанська радіостанція державного формату мовлення.
? Диалоговое окно "Определение текстового формата"  Діалогове вікно "Визначення текстового формату"
Отделение нового формата Credit Agricole Відділення нового формату Credit Agricole
Пазл формата А4, 120 элементов. Пазл формату А4, 120 елементів.
Exlibris производит каталоги разного формата. Exlibris виготовляє каталоги різного формату.
Решенный некоторые языки нарушение формата Вирішений деякі мови порушення формату
Реализована экспериментальная поддержка формата DWG. Реалізована експериментальна підтримка формату DWG.
мехмод с аккумулятором формата 18650; мехмод з акумулятором формату 18650;
AVC Голландская модель формата A4. AVC Голландська модель формату A4.
Исправлены изменения формата словаря Google. Виправлені зміни формату словника Google.
Улучшен импорт из формата dxf Покращено імпорт із формату dxf
Корпус крепкий, чуть растянутого формата. Корпус міцний, ледве розтягнутого формату.
гибкая настройка формата штрих-кода; гнучке налаштування формату штрих-коду;
Это радиостанция формата mellow ac. Це радіостанція формату mellow ac.
Быстрое монтирования образов формата FLAC; Швидке монтування образів формату FLAC;
Изменение формата проведения ГИА школьников. Зміна формату проведення ДПА школярів.
Вывеска - рекламная конструкция небольшого формата. Вивіска - рекламна конструкція невеликого формату.
5 переговорных комнат различного формата 5 переговорних кімнат різного формату
меня интересуют урны подобного формата. мене цікавлять урни подібного формату.
8 наклеек на листе А5 формата. 8 наклейок на аркуші А5 формату.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!