Ejemplos de uso de "футболиста" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Хиджаб женского футболиста становится свободным Хіджаб жіночого футболіста стає вільним
24 футболиста попали в список Головко. 24 футболісти потрапили до списку Головка.
Посмотреть статистику футболиста можно здесь. Переглянути статистику гравця можна тут.
Двоюродный брат футболиста Давора Шукера. Двоюрідний брат футболіста Давора Шукера.
В "Зарю" перешли четыре футболиста "Днепра" У "Зорю" перейшли чотири футболісти "Дніпра"
Зарплата футболиста составит 2,5 миллиона евро. Зарплата гравця складе 2,5 мільйона євро.
Вторую супругу футболиста зовут Наталья. Другу дружину футболіста звуть Наталя.
Стоимость трансфера 19-летнего футболиста не разглашается. Сума трансферу 19-літнього гравця не розголошується.
Является женой футболиста Дэвида Бекхэма. Дружина британського футболіста Девіда Бекхема.
В списке значатся 22 футболиста. У списку значаться 32 футболіста.
Дэвид Бекхэм завершил карьеру футболиста. Девід Бекхем завершує кар'єру футболіста.
В трансфере футболиста заинтересован "Атлетико". У трансфері футболіста зацікавлений "Атлетіко".
Подробности ухода футболиста не сообщаются. Подробиці переходу футболіста не повідомляються.
Отец футболиста Матвея Бобаля-младшего. Батько футболіста Матвія Бобаля-молодшого.
Арбитр удалил не того футболиста. Арбітр вилучив не того футболіста.
Футболиста уличили в неуплате налогов. Футболіста викрили у несплаті податків.
Сын советского футболиста Виктора Колодина. Син радянського футболіста Віктора Колодіна.
Дядя футболиста Дениса Глушакова [2]. Дядько футболіста Дениса Глушакова [2].
Дочь бывшего футболиста Вольфганга Файерзингера. Дочка колишнього футболіста Вольфганга Файерзінгера.
Брат и агент бразильского футболиста Роналдиньо. Брат і агент бразильського футболіста Роналдінью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.