Exemplos de uso de "футболистом" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos288 футболіст119 футболіста55 футболістів42 футболісти26 футболістом17 футболістами10 футболістам7 гравця3 гравці2 футболістові2 гравцями1 гравців1 гравцем1 футболісту1 гравець1

mostrar

Футболистом заинтересовались клубы из Европы. Футболістом зацікавилися клуби з Європи.

А ведь не так давно футболистом интересовалась "Барселона". Хоча ще зовсім недавно гравцем цікавилася і "Барселона".

Замужем за футболистом Максимом Зиновьевым. Заміжня за футболістом Максимом Зінов'євим.

Дважды признавался французским футболистом года. Двічі визнавався французьким футболістом року.

Шесть раз признавался лучшим футболистом Украины. Шість разів визнавався найкращим футболістом України.

Эстай трижды признавался Лучшим футболистом Мексики. Естай тричі визнавався Найкращим футболістом Мексики.

Марлос стал лучшим футболистом, Хацкевич - тренером. Марлос став найкращим футболістом, Хацкевич - тренером.

Мечтал стать пиратом, футболистом и космонавтом. Мріяв стати піратом, футболістом і космонавтом.

Позже этим футболистом оказался Роман Нойштедтер. Пізніше цим футболістом виявився Роман Нойштедтер.

Малиновский станет самым высокооплачиваемым футболистом "Генка" Малиновський стане найбільш високооплачуваним футболістом "Генка"

Ари Сханс не был профессиональным футболистом. Арі Сханс не був професійним футболістом.

Грегор является координированным и быстрым футболистом. Грегор є координованим та швидким футболістом.

Красивейшим футболистом планеты признан Фабио Каннаваро. Найкращим футболістом планети визнаний Фабіо Каннаваро.

Сын Дмитрий, также являлся профессиональным футболистом. Син Дмитро, також був професіональним футболістом.

"Михалик является универсальным футболистом оборонительного плана. "Михалик є універсальним футболістом оборонного плану.

Её брат, Иэн Фойер, был известным футболистом. Її брат, Айен Фойєр, був відомим футболістом.

Осенью 1960 года стал футболистом "Гурника" (Забже). Восени 1960 року став футболістом "Гурніка" (Забже).

Экс-защитник "Динамо" Вида стал футболистом "Бешикташа" Екс-захисник "Динамо" Віда став футболістом "Бешикташа"

Бекхэм - самый богатый футболист мира. Бекхем - найбагатший футболіст в світі.

Хиджаб женского футболиста становится свободным Хіджаб жіночого футболіста стає вільним

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!