Exemplos de uso de "хвостом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Футболка розовая "oversize" с хвостом Футболка "oversize" з хвостом рожева
Вальковатое тело оканчивается коротким хвостом. Валькувате тіло закінчується коротким хвостом.
Чудо морское с зеленым хвостом; Чудо морське із зеленим хвостом;
"Девочка с рыбьим хвостом", реж. "Дівчинка з риб'ячим хвостом", реж.
Маленькая цена с пушистым хвостом Маленька ціна з пухнастим хвостом
Крошечный самец не обладает хвостом. Крихітний самець не володіє хвостом.
Тритона изображали с хвостом дельфина. Тритона зображували з хвостом дельфіна.
Женщины-никсы - красавицы с рыбьим хвостом. Жінки-Нікс - красуні з риб'ячим хвостом.
Очень красивые птички с длинным хвостом. Дуже красиві пташки з довгим хвостом.
3D мультфильм "Девочка с рыбьим хвостом" 3D мультфільм "Дівчинка з риб'ячим хвостом"
Для него характерно постоянное качание хвостом. Для нього характерне постійне хитання хвостом.
Тело довольно плотное, с длинным хвостом. Тіло досить щільне, з довгим хвостом.
Пустой вес 3821 кг - поднятым хвостом - трехколесных Порожня вага 3821 кг - піднятим хвостом - триколісних
хвост слегка изогнут на конце. хвіст злегка зігнутий на кінці.
Небольшой кусок веревки для хвоста Невеликий шматок мотузки для хвоста
Либби летела в хвосте самолёта. Ліббі летіла в хвості літака.
Соник хвосты посылает в космос Соник хвости посилає в космос
Бедные носили штраймл из необработанных хвостов. Бідні носили штраймл з необроблених хвостів.
Лягушонок с остатками хвоста, метаморфоз почти завершён. Жабеня із залишками хвосту, метаморфоз майже завершений.
24 тигровые креветки, очищенные, с оставленными хвостами 24 тигрові креветки, очищені, з залишеними хвостами
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!