Beispiele für die Verwendung von "хорватская" im Russischen

<>
Заметки о писателях / / Хорватская Мозаика. Нотатки про письменників / / Хорватська Мозаїка.
Преобразование USD в Хорватская куна Перетворення USD в Хорватська куна
Хорватская партия пенсионеров, ХПП (хорв. Хорватська партія пенсіонерів, ХПП (хорв.
Хорватская полиция подтвердила факт ареста. Хорватська поліція підтвердила факт арешту.
2 ноября 1996 года, Загреб) - хорватская теннисистка. 2 листопада 1996 року, Загреб) - хорватська тенісистка.
Хорватский Футбольный клуб "Риека" (хорв. Хорватський Футбольний клуб "Шибеник" (хорв.
Хорватский язык написан латинским алфавитом. Хорватська мова написана латинським алфавітом.
5) выборный характер хорватского сабора; 5) виборний характер хорватського собору;
Райнер - член Хорватского демократического содружества. Райнер - член Хорватської демократичної співдружності.
официальный сайт хорватских автомобильных дорог офіційний сайт хорватських автомобільних доріг
У неё хорватские корни [1]. У неї хорватське коріння [1].
Хорватские лейбористы - Партия труда (хорв. Хорватські лейбористи - Партія праці (хорв.
Владеет словенским и хорватским языками. Володіє словенським і хорватським мовами.
Эта книга была создана хорватскими книгоиздателями. Ця книга була створена хорватськими книговидавцями.
Встреча прошла в хорватском городе Дубровник. Угоду підписали у хорватському місті Дубровник.
Война на Седмиградскую и Хорватскую земли.... Війна на Седмиградську та Хорватську землі....
1983 - Марио Новак, хорватский хоккеист. 1983 - Маріо Новак, хорватський хокеїст.
Хорватия - Хорватское демократическое содружество (хорв. Хорватія - Хорватська демократична співдружність (хорв.
Является членом Хорватского общества экономистов. Є членом Хорватського товариства економістів.
преподаватель хорватского языка и литературы, переводчик. викладач хорватської мови та літератури, перекладач.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.