Verwendungsbeispiele von "хорватський" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle18 хорватский18
Хорватський Футбольний клуб "Шибеник" (хорв. Хорватский Футбольный клуб "Риека" (хорв.
1977), хорватський поет, публіцист, перекладач. 1977), хорватский поэт, публицист, переводчик.
Московський "Спартак" купує хорватський клуб? Московский "Спартак" покупает хорватский клуб?
Хорватський Для шкіл і вчителів Хорватский для школ и учителей
1983 - Маріо Новак, хорватський хокеїст. 1983 - Марио Новак, хорватский хоккеист.
Хорватський генерал випив отруту в Гаазі. Хорватский генерал выпил яд в Гааге.
"Динамо" в Іспанії обіграло хорватський "Осієк" "Динамо" в Испании обыграло хорватский "Осиек"
Хорватський футболіст, півзахисник словенського клубу "Копер". Хорватский футболист, полузащитник словенского клуба "Копер".
"Зоря" на зборі обіграла хорватський "Хайдук" "Заря" на сборе обыграла хорватский "Хайдук"
Останнім його клубом був хорватський "Спліт". Последним его клубом был хорватский "Сплит".
Plavac Mali, червоний регіональний хорватський сорт). Plavac Mali, красный региональный хорватский сорт).
"Вітезович" - хорватський переклад німецького слова "Ріттер". "Витезович" - хорватский перевод немецкого слова "Риттер".
Хорватський національний театр у Загребі (хорв. Хорватский национальный театр в Загребе (хорв.
Відкривав пам'ятник хорватський кардинал Йосип Бозанич. Открывал памятник хорватский кардинал Йосип Бозанич.
Чи можливо повторити хорватський сценарій в Україні? Можно ли повторить на Украине хорватский сценарий?
Fine mrtve djevojke) - хорватський фільм 2002 року. Fine mrtve djevojke) - хорватский фильм 2002 года.
10 лютого 1935, Травник) - хорватський футбольний тренер. 10 февраля 1935, Травник) - хорватский футбольный тренер.
1901, Угорщина - 1970 Італія) - хорватський художник-пейзажист. 1901, Венгрия - 1970 Италия) - хорватский художник-пейзажист.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!