Exemples d'utilisation de "хребте" en russe

<>
afficher
Берёт начало на Верхоянском хребте. Бере початок на Верхоянському хребті.
Берет начало в хребте Джугджур; Бере почало в хребті Джугджур;
Берёт начало в хребте Барисан; Бере почало в хребті Барісан;
Хребет круто обрывается к морю. Хребет круто обривається біля моря.
Красота и величие Черногорского хребта Краса та велич Чорногірського хребта
Хребты разделены обширными бассейнами - "парками". Хребти розділені обширними басейнами - "парками".
Относится к срединно-океаническим хребтам. Відноситься до серединно-океанічних хребтів.
Она испещрена разломами и хребтами. Вона вкрита розломами і хребтами.
Ряд гор называют горным хребтом. Ряд гір називають гірським хребтом.
По хребту проходит желтоватая полоса. По хребту проходить жовтувата смуга.
на южных хребтах Гималаев - высокогорная местность; на південних хребтах Гімалаїв - високогірна місцевість;
Курсант катапультировался, летчик-инструктор Дмитрий Хребтов погиб. Курсант катапультувався, льотчик-інструктор Дмитро Хребтов загинув.
Отсюда просматривается весь Черногорский хребет. Звідси видно весь чорногорський хребет.
Одна из вершин хребта Сивуля. Одна з вершин хребта Сивуля.
Как образуются срединно-океанические хребты? Як розташовані серединно-океанічні хребти?
Влияние горных хребтов на осадки Вплив гірських хребтів на опади
Они образованы несколькими горными хребтами. Вони утворені кількома гірськими хребтами.
Правая часть долины ограничивается хребтом Саргардон. Права частина долини обмежується хребтом Саргардон.
По хребту может проходить жёлтая полоса. По хребту може проходити жовта смуга.
Поход в Карпаты "Водораздельный хребет" Похід в Карпати "Вододільний хребет"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger