Ejemplos de uso de "чередование" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

Форма неопределённая, чередование тональностей произвольное. Форма невизначена, чергування тональностей довільне.

Сложный жизненный цикл предполагает чередование поколений. Складний життєвий цикл передбачає чергування поколінь.

Чередование месяцев является символом течения времени. Чергування місяців є символом течії часу.

Характеризуется как неправильное чередование сердечных ударов. Характеризується як неправильне чергування серцевих ударів.

Чередование двух цветов в кирпичной кладке. Чергування двох кольорів в цегельній кладці.

Повторение чередования гласных в корнях слов. Закріплення чергування приголосних в коренях слів.

Слоеватость намечается чередованием крупности обломков; Шаруватість намічається чергуванням крупності уламків;

Порядок чередования смен должен быть равномерным. Порядок чергування змін повинен бути рівномірним.

Резинка выполняется следующим чередованием основных петель: Гумка виконується наступним чергуванням основних петель:

Автор оригинальной теории чередования ступеней согласных; Автор оригінальної теорії чергування ступенів приголосних;

Значение нормального чередования сна и бодрствования Значення нормального чергування сну та бадьорості

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.