Sentence examples of "чешское" in Russian with translation "чеська"

<>
Улицами Хуста отступает Чешская армия. Вулицями Хуста відступає Чеська армія.
Организатор конкурса: Чешская менеджерская ассоциация Організатор конкурсу: Чеська менеджерська асоціація
перестрахование - VIG Re (Чешская Республика); перестрахування - VIG Re (Чеська Республіка);
LOT-B - чешская модернизированная версия. LOT-B - чеська модернізована версія.
Сервера с локацией: Чешская республика Сервера з локацією: Чеська республіка
Яна Новотна - чешская теннисистка-профессионал. Яна Новотна - чеська тенісистка-професіонал.
612 00 Брно, Чешская республика 612 00 Брно, Чеська республіка
Официальная валюта страны - чешская крона. Офіційна валюта країни - чеська крона.
Староместская площадь, Прага, Чешская Республика Староміська площа, Прага, Чеська Республіка
1973 - Ева Герцигова, чешская супермодель. 1973 - Ева Герцигова, чеська топ-модель.
любительские чешский хардкор 09:00 аматорський чеська хардкор 09:00
азиатские колледж чешский 08:03 азіатська коледж чеська 08:03
28 февраля - Каролина Куркова, чешская супермодель. 28 лютого - Кароліна Куркова, чеська супермодель.
Соперником стала чешская "Славия" из Праги. Суперником стала чеська "Славія" з Праги.
FT Чешская Республика 2 - 2 Хорватия FT Чеська Республіка 2 - 2 Хорватія
Чешская кухня адаптирована под местный колорит. Чеська кухня адаптована під місцевий колорит.
FT Чешская Республика 0 - 2 Турция FT Чеська Республіка 0 - 2 Туреччина
FT Испания 1 - 0 Чешская Республика FT Іспанія 1 - 0 Чеська Республіка
Student Agency - бюджетная чешская автобусная компания. Student Agency - бюджетна чеська автобусна компанія.
1984 - Каролина Куркова, чешская топ-модель. 1984 - Кароліна Куркова, чеська супермодель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.