Exemplos de uso de "эффективным" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Закаливание является эффективным средством укрепления здоровья человека. Загартовування - ефективний засіб зміцнення здоров'я людини.
эффективным сцеплением армировки и бетона; ефективним зчепленням армування і бетону;
К эффективным способам лечения относятся следующие: До ефективних способів лікування відносяться наступні:
Этот способ может оказаться эффективным. Такі заклики можуть бути ефективними.
Считаете ли вообще эффективным онлайн-образование? Чи вважаєте ви ефективною інтернет-освіту?
Эффективным является метод проблемного обучения. Доведено ефективність методу проблемного навчання.
Миноксидил является менее эффективным при больших площадях выпадения волос. Міноксидил більш ефективний при випадінні волосся у тім'яній ділянці.
Кампания с эффективным использованием SMM Кампанія з ефективним використанням SMM
Лактопероксидаза является эффективным антимикробным средством. Лактопероксидаза є ефективним протимікробним засобом.
Иным эффективным средством является лимон. Іншим ефективним засобом є лимон.
Кампании с эффективным использованием SMM Кампанії з ефективним використанням SMM
Водород является эффективным аккумулятором энергии. Водень є ефективним акумулятором енергії.
Другим эффективным методом считаются клизмы. Іншим ефективним методом вважаються клізми.
Является ли глюкозамин действительно эффективным? Чи є глюкозамін дійсно ефективним?
План Дауэса оказался достаточно эффективным. План Дауеса виявився достатньо ефективним.
Экономически эффективным (дешевое европейское образование) Економічно ефективним (дешеве європейську освіту)
М. Кейнс под эффективным спросом? М. Кейнс під ефективним попитом?
Считаю препарат эффективным, но дорогим. Вважаю препарат ефективним, але дорогим.
Подобный результат не назовешь слишком эффективным. Подібний результат не назвеш надто ефективним.
Наиболее эффективным сорбентом является активированный уголь. Найбільш ефективним сорбентом є активоване вугілля.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS