Sentence examples of "Batalla" in Spanish

<>
Le hirieron en la batalla. He was wounded in the battle.
Oí el sonido de la batalla. I heard the sound of battle.
Ellos habían sido derrotados en batalla. They had been defeated in battle.
Los soldados están listos para la batalla. The soldiers are ready for battle.
La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta. The battle was fierce and unbelievably bloody.
Dieciocho minutos después, la batalla había terminado. Eighteen minutes later, the battle was over.
Muchos soldados fueron heridos en la batalla. Many soldiers were wounded in the battle.
La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta. The battle quickly became fierce and bloody.
Hemos perdido una batalla, pero ganaremos la guerra. We have lost a battle, but we will win the war.
Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa. This battle left Napoleon master of Europe.
La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí. The battle ended before they got there.
Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla. This is the place where the battle took place.
Después de la batalla le cedieron la ciudad al enemigo. After the battle they delivered the town to the enemy.
La Batalla de Manzikert cambió el curso de la historia de Anatolia. Battle of Manzikert changed the course of the history of Anatolia.
Enterraron a aquellos que habían muerto en la batalla de acuerdo a la tradición militar. They buried those who had died in battle according to military tradition.
Tom falleció el pasado invierno después de una larga batalla contra el mal de Alzheimer. Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.
Colón era conocido por usar la técnica del "ondea-la-bandera-blanca-y-entonces-abre-fuego", así ganó muchas batallas. Columbus was notorious for using the "wave-the-white-flag-then-open-fire" technique, and won many battles this way.
Ellos murieron en el campo de batalla. They died on the battlefield.
Cuando estás en el campo de batalla por quien luchas es por el hombre que tienes a tu lado. When you are on the battlefield, who you are fighting for is the man next to you.
Nuestro hijo murió en batalla. Our son was killed in action.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.