Sentence examples of "De hecho" in Spanish with translation "in fact"

<>
show all
De hecho, se veía ridículo. In fact, he looked silly.
De hecho no lo sabía. In fact I did not know it.
De hecho, él la ama. In fact, he loves her.
De hecho, él es millonario. In fact, he's a billionaire.
De hecho, él es multimillonario. In fact, he's a billionaire.
De hecho, él incluso la amaba. In fact, he even loved her.
De hecho, estudié todo el contenido. In fact, I studied all the contents.
De hecho, te debería agradecer por esto. In fact, I should thank you for this.
De hecho, él no puede nadar bien. In fact, he can't swim well.
Ella no lo odia. De hecho, lo ama. She doesn't hate him. In fact, she loves him.
De hecho, hay innumerables y variados usos de Internet. In fact, there are countless, varied uses for the Internet.
Él no me agradaba mucho, de hecho, lo odiaba. I didn't like him much, in fact I hated him.
El no me agrada mucho. De hecho, lo odio. I don't like him much, in fact I hate him.
Piensas que estás despierto pero puede ser que de hecho estés soñando. You think you're awake, but you may, in fact, be dreaming.
Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie. She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
De hecho, para moverse a cualquier velocidad el oso polar usa el doble de la energía que usan los demás mamíferos. In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.
"Bueno, eso es, no es algo de lo que pueda jactarme", de hecho no es algo de lo que pueda hablar sin vergüenza en público. "Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public.
Las mujeres son sistemáticamente degradadas al recibir las triviales atenciones que los hombres piensan que es varonil atribuir a su sexo, cuando de hecho los hombres ofensivamente sostienen su propia superioridad. Women are systematically degraded by receiving the trivial attentions which men think it manly to pay to the sex, when, in fact, men are insultingly supporting their own superiority.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download