Sentence examples of "De repente" in Spanish with translation "suddenly"

<>
De repente comenzó a llover. Suddenly rain began to fall.
De repente ocurrió algo inesperado. Suddenly, something unexpected happened.
De repente dejó de hablar. He suddenly stopped talking.
De repente, perdí el conocimiento. Suddenly, I blacked out.
De repente la luz se apagó. The light suddenly went out.
Se puso muy contento de repente. He suddenly became very happy.
De repente oí un tronazo fuerte. Suddenly I heard a loud clap of thunder.
De repente, un anciano me habló. An old man spoke to me suddenly.
El edificio se desplomó de repente. The building fell down suddenly.
Ella de repente se hizo famosa. She suddenly became famous.
Nuestro tren se detuvo de repente. Our train stopped suddenly.
De repente, el corazón me duele. Suddenly my heart hurts.
De repente se apagaron todas las luces. Suddenly, all the lights went out.
De repente empezó a llover muy fuerte. Suddenly it started to rain very hard.
De repente pensé en mi madre difunta. I suddenly thought of my dead mother.
De repente el perro empezó a ladrar. Suddenly, the dog started barking.
Ella me dio un beso de repente. She gave me a kiss suddenly
De repente las nubes oscurecieron el cielo. Suddenly, the clouds darkened the sky.
El capitán abandonó el barco de repente. Suddenly, the captain left the ship.
Su cara de repente se volvió roja. Her face suddenly turned red.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!