Sentence examples of "Mientras" in Spanish with translation "while"

<>
Ella seguía hablando mientras comía. She kept on talking while eating.
No debes fumar mientras trabajas. You must not smoke while working.
No le hables mientras maneja. Don't speak to him while he is driving.
Debería venderlo mientras aún funcione. I should sell it while it still runs.
Lamento molestarte mientras estás conversando. I'm sorry to disturb you while you're talking.
Mientras hay vida, hay esperanza. While there is life, there is hope.
Leí un libro mientras comía. I read a book while eating.
Cubre la olla mientras cocinas. Cover the pot while you cook.
Ella lo interrumpió mientras hablaba. She interrupted him while he was speaking.
Él escucha música mientras descansa. While resting, he listens to music.
Yo cantaré mientras él reposa. I will sing while he is resting.
Me quedé dormido mientras leía. I fell asleep while reading.
Robaron nuestra casa mientras estábamos fuera. Our house was robbed while we were away.
Yo cantaré mientras él está descansando. I will sing while he is resting.
No molestes a Tom mientras lee. Don't interfere with Tom while he is reading.
Cómete la sopa mientras esté caliente. Eat your soup while it is hot.
Yo leo un libro mientras como. I read a book while I eat.
El teléfono sonó mientras me duchaba. The phone rang while I was taking a shower.
Blackie hace mucho ruido mientras come. Blackie makes a lot of noise while he eats.
Él siempre canta mientras se ducha. He always sings while having a shower.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!