Sentence examples of "NI" in Spanish with translation "not"

<>
show all
Ella ni siquiera me miró. She did not so much as look at me.
No soy ateniense, ni griego. I am not an Athenian, nor a Greek.
No dijo ni una palabra. Not a word did he speak.
No soy rico, ni deseo serlo. I'm not rich, nor do I wish to be.
Ni siquiera está en el mapa. It's not even on the map.
No tengo ni pizca de miedo. I'm not afraid at all.
No nos dijo ni una palabra. He did not say a word to us.
No estaba ni un poco cansado. I was not a bit tired.
No paró ni un solo taxi. Not even one taxi stopped.
No queda ni una gota de agua. There is not a drop of water left.
El chico ni siquiera sabe cómo sumar. The child does not even know how to add.
Él no les ayudará, ni yo tampoco. He will not help them, nor will I.
Él no dijo ni una mísera palabra. Not a single word did he say.
Él no tiene ni un solo pariente. He does not have any relatives at all.
"Yo no soy bueno nadando." "Ni yo." "I'm not good at swimming." "Neither am I."
Nosotros no vimos ni un solo juego. We did not see a single game.
Ni una palabra a nadie, por favor. Not a word to anyone, please.
¡Ni por todo el oro del mundo! Not for all the tea in China!
No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia. He has no knowledge, not to mention experience.
Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán. He knows no English, not to mention German.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download