Sentence examples of "Nos tememos" in Spanish

<>
Nos tememos que nuestra nueva dirección no está registrada en su base de datos. We are afraid that our new address is not registered on your database.
Me temo que te perderás. I am afraid that you will get lost.
Me temo que no vendrá. I am afraid he won't come.
Me temo que no puedo ayudarle. I am afraid I can't help you.
Me temo que se equivocó de número. I am afraid you have the wrong number.
Me temo que lloverá en la tarde. I am afraid it will rain in the afternoon.
Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada. I am afraid we are advancing in the wrong direction.
Me temo que ellos no se llevan muy bien. I am afraid that they don't get along very well.
Nos sorprendió mucho la noticia de su repentina muerte. We were greatly surprised at the news of his sudden death.
Nosotros los alemanes tememos a Dios, pero a nadie más en este mundo. We Germans fear God, but nothing else in the world.
El viernes pasado nos fuimos a un baile. We went to a dance last Friday.
Ellos nunca nos encontrarán. They will never find us.
El sol nos da luz y calor. The sun gives us light and heat.
El profesor Yamada nos da mucha tarea todos los días. Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
Nunca se sabe lo que nos depara el futuro. You never know what will happen.
Mañana, nos enfrentaremos con el enemigo. Tomorrow we will encounter the enemy.
Ella nos preparó una comida maravillosa. She cooked us a wonderful meal.
Edimburgo, ¡nos encontramos de nuevo! Edinburgh, we meet again!
Nos casaremos en junio. We will get married in June.
El enemigo nos atacó por la noche. The enemy attacked us at night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.