Sentence examples of "Nota" in Spanish with translation "note"

<>
show all
Tom dejó una nota para Mary. Tom left a note for Mary.
Tom le dejó una nota a Mary. Tom left Mary a note.
Tom le entregó una nota a Mary. Tom handed a note to Mary.
Tomé nota de lo que él estaba diciendo. I took note of what he was saying.
Lea la nota al pie de la página. Read the note at the bottom of the page.
¿No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento? Don't you think you ought to write them a thank-you note?
Asegúrate de tomar nota de lo que ella diga. Be sure to take a note of what she says.
No es muy astuto de tu parte haber tirado esa nota. It's not very clever of you that you threw away that note.
La policía encontró una nota suicida en el bolsillo de Tom. The police found a suicide note in Tom's pocket.
Te aconsejo que seas prudente en tomar nota de la clase. I advise you to be careful in making notes for the lecture.
Recibí una adorable nota de ella y me alegró totalmente el día. I received a lovely note from her this morning and it totally made my day!
¿Me podrías dejar ver tus notas? Could you let me see your notes?
Tom tomó notas durante la clase. Tom took notes during class.
Note que el máximo no siempre existe. Note that the maximum doesn't always exist.
Necesito un cuaderno para escribir mis notas. I need a notebook to write my notes.
La audiencia notó que el orador lucía cansado. The audience members noted that the speaker looked tired.
Las notas están en el final de la página. The notes are at the bottom of the page.
Se dice que él puede hablar sin usar notas. He is said to be able to speak without using notes.
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto. Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro. The work occupies the same note play in movements one and four.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download