Exemplos de uso de "Resultó" em espanhol

<>
El plan resultó en fracaso. That plan resulted with failure.
Resultó que yo tenía razón. It turned out that I was right.
Su nuevo secretario resultó inútil. His new secretary proved useless.
Resultó que estábamos en el mismo tren. It happened that we were on the same train.
Su salvaje crueldad hacia el pueblo de Dios iba más allá de ser espeluznante, lo que resultó en el alzamiento Macabeo. Their savage cruelty against God's people was beyond horrific, resulting in the Maccabean uprising.
El rumor resultó ser falso. The rumor turned out false.
Su informe resultó ser falso. His report proved to be false.
El rumor resultó ser verdad. The rumor turned out true.
Resultó ser un esposo ideal. He proved to be an ideal husband.
Ese museo resultó ser enorme. That museum turned out to be huge.
Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente. She ignored him, which proved unwise.
Él resultó ser su padre. He turned out her father.
Mi primera impresión acerca de él resultó ser correcta. My first impression of him proved to be correct.
Tom resultó ser un ladrón. Tom turned out to be a thief.
La habitación de más resultó ser muy útil cuando tuvimos invitados. The extra room proved very useful when we had visitors.
El rumor resultó ser cierto. The rumor turned out true.
La tarea de matemáticas resultó ser más fácil de lo que había esperado. The math homework proved to be easier than I had expected.
Su historia resultó ser verdad. His story turned out true.
El hombre que pensé que era su padre resultó ser un perfecto extraño. The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.
Su historia resultó ser cierta. His story turned out to be true.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.