Ejemplos de uso de "abuela" en español con traducción al inglés

<>
Mi abuela vivía con nosotros. My grandmother lived with us.
Hasta mi abuela puede mandar un SMS. Even my grandma can send an SMS.
Mi abuela vivía con nosotras. My grandmother lived with us.
Mi abuela es una persona muy independiente. My grandma is a very independent person.
Fui educado por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
A la abuela le gusta ver televisión. Grandma likes watching TV.
Fui criada por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Incluso mi abuela puede enviar un mensaje. Even my grandma can send a text.
Fui criado por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Pasé el fin de semana con mi abuela. I spent the weekend with my grandma.
Mi abuela vive en el campo. My grandmother lives in the country.
Encontramos una receta de galletitas de la abuela. We found a recipe for grandma's cookies .
Mi abuela puede andar en moto. My grandmother can ride a motorcycle.
"¿Dónde está la abuela?" "Durmiendo en el sillón." "Where is Grandma?" "She's sleeping on the couch."
Mi abuela fue operada en Alemania. My grandmother underwent surgery in Germany.
He pasado el fin de semana con la abuela. I spent the weekend with my grandma.
Mi abuela tiene miedo de caer. My grandmother is afraid to fall.
Hasta mi abuela sabe enviar mensajes por el móvil. Even my grandma can send an SMS.
A ella la crió su abuela. She was brought up by her grandmother.
Le regalaré a la abuela una camisa por Navidad. I'll give grandma a shirt for Christmas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.