Exemplos de uso de "abuelos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Sus abuelos son de Silesia. His grandparents hail from Silesia.
¿Qué están haciendo mis abuelos? What are my grandparents doing?
Los domingos visito a mis abuelos. I visit my grandparents on Sundays.
El vigor de mis abuelos siempre me sorprende. I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
Mis abuelos murieron antes de que yo naciera. My grandparents died before I was born.
Visito a mis abuelos dos veces a la semana. I visit my grandparents twice a week.
Vivo con mi madre, mi hermano y mis abuelos. I live with my mother, brother and my grandparents.
Los niños estaban durmiendo cuando sus abuelos les llamaron. The children were sleeping when their grandparents called them.
Me quedaré en casa de mis abuelos este fin de semana. I'll stay at home with my grandparents this weekend.
Ella mora en la misma casa en la que vivieron sus abuelos. She lives in the same house her grandparents lived in.
Bill fue enviado a vivir con sus abuelos mientras su madre estudiaba enfermería Bill was sent to live with his grandparents while his mother studied to become a nurse.
Tras la muerte de sus padres, sus abuelos se encargaron de su educación. After the death of his parents, his grandparents took to his education.
Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos. That place brings back memories to us of the happy times we spent with our grandparents.
Mi abuelo es un carpintero. My grandfather is a carpenter.
¡Me lo ha comprado el abuelo! Grandpa bought it for me!
Estoy ayudando a mi abuelo. I am helping my grandfather.
¿Viste la silla de ruedas del abuelo? Did you see grandpa's wheelchair?
Se parece a su abuelo. He resembles his grandfather.
Mi abuelo cree que el alunizaje fue un fraude. My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
Mi abuelo tenía parte india. My grandfather was part Indian.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS