Sentence examples of "al canto del gallo" in Spanish

<>
Los doce animales de los signos del zodíaco chino provienen de once tipos de animales que encontramos en la naturaleza: la rata, el buey, el tigre, el conejo, la serpiente, el caballo, el carnero, el mono, el gallo, el perro, el chancho, y el mitológico dragón;ellos son utilizados como calendario. The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar.
Yo canto ahora. I sing now.
¿Eran ustedes los del auto? Was that you in the car?
La vaca hace "mu", el gallo hace "quiquiriquí", el cerdo hace "oinc, oinc", el pato hace "cua, cua" y el gato hace "miau". The cow goes "moo," the rooster goes "cock-a-doodle-doo," the pig goes "oink, oink," the duck goes "quack, quack" and the cat goes "meow."
Yo canto para hacer mi vida. I sing to make my living.
Soy miembro del equipo. I'm a member of the team.
Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo. Try getting a dog, a cat or a chicken.
Ellos están en un grupo de canto. They're in a singing group.
La Torre Eiffel está en la misma ciudad que el Museo del Louvre. The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
"¡Quiquiriquí!" canta el gallo por la mañana. The rooster crows, "Cock-a-doodle-doo!" in the morning.
El sonido de tu voz es como un canto de sirena para mí. The sound of your voice is like siren's song to me.
Tecnologías médicas mejoradas han sido uno de los resultados del programa espacial. Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
El gallo me está picoteando la pierna. The rooster is pecking at my leg.
Callate la boca. Hoy es mi día de descanso. Todo lo que quiero oír hoy es el canto de los pájaros. Shut up. I'm on my holiday. All I want to hear is the bird's singing.
¿Cuál era el pronóstico del tiempo? What was the weather report?
Otro gallo nos cantará That's a horse of a different color
El canto es su punto fuerte. Singing is her strong point.
El ruido del tráfico impidió que oyéramos lo que el hombre dijo. The noise of traffic prevented us from hearing what the man said.
¿Entraste al concurso de canto? Did you enter the singing contest?
Salgamos del auto ya. Let's get out of the car now.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download