Exemples d'utilisation de "amo" en espagnol

<>
Traductions: tous242 love239 master3
Yo de veras te amo. I do love you.
El perro conocía a su amo. The dog knew its master.
Decidí decirle que lo amo. I decided to tell her that I love him.
El perro siguió a su amo, moviendo la cola. The dog followed its master, wagging its tail.
Te amo tal como sos. I love you just as you are.
Un pájaro prudente escoge su árbol. Un sirviente sabio escoge a su amo. A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
¡Tú sabes que te amo! You know I love you!
Él piensa que la amo. He thinks I love her.
Amo a mi familia muchísimo. I love my family so much.
Hoy amo al mundo entero. Today I love the entire world.
Yo amo a mis amigos. I love my friends.
Amo las novelas de romance. I love romance novels.
Amo cuando dejan las cortinas abiertas. I love it when they leave the curtains open.
Ella me dijo: "yo te amo". She said 'I love you' to me.
Me estoy preguntando si lo amo. I'm wondering if I love him.
Te amo más que cualquier cosa. I love you more than anything.
Me estoy preguntando si la amo. I'm wondering if I love her.
Te amo con todo mi corazón. I love you with all my heart.
Hoy, amo a todo el mundo. Today I love the entire world.
Yo amo mucho a mi madre. I love my mother very much.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !