Exemplos de uso de "arroz" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos47 rice46 outras traduções1
mostrar
¿Comes arroz en tu país? Do you eat rice in your country?
El precio del arroz cayó. The price of rice has come down.
¿Quieres comer fideos o arroz? Do you want to eat noodles or rice?
Comúnmente como arroz con palillos. I usually eat rice with chopsticks.
Prefiero el arroz al pan. I prefer rice to bread.
Así es como cocinamos arroz. This is how we cook rice.
La mujer prueba el arroz. The woman tests the rice.
Los campesinos estaban sembrando arroz. The peasants were planting rice.
Anoche comimos arroz con curry. We ate curry rice last night.
¿Comen arroz en tu país? Do you eat rice in your country?
No quiero comer arroz cocido. I don't want to eat cooked rice.
¿Cómo se cocina arroz sin almidón? How to cook rice without starch?
¿Sabes cómo cocinar bien el arroz? Do you know how to cook rice well?
La calidad del arroz está disminuyendo. The quality of rice is going down.
El sake se hace con arroz. We make sake from rice.
El arroz se vende por kilos. Rice is sold by the kilogram.
¿Preferís el arroz negro, o el blanco? Do you prefer white rice or brown rice?
Dábale arroz a la zorra el abad. The abbot gave rice to the vixen.
María se quemó mientras revolvía el arroz. Mary was burned while she stirred the rice.
Debes estar hambriento para comer tanto arroz. You must be hungry to eat so much rice.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS