Beispiele für die Verwendung von "bienestar del estudiante" im Spanischen

<>
Estamos comprometidos con el bienestar del país. We are committed to our country's welfare.
La profesora se enamoró del estudiante. The teacher fell in love with the student.
El avance del estudiante es satisfactorio. The student's progress is satisfactory.
Este es el error del estudiante. This is the mistake of the student.
El progreso del estudiante es satisfactorio. The student's progress is satisfactory.
Ellos alquilaron la habitación del segundo piso a un estudiante. They rented the room on the second floor to a student.
Es un estudiante del secundario. He is a student at a high school.
Ningún estudiante se ha quejado jamás de dolores en el lóbulo frontal en el lado izquierdo del cerebro. No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.
¿Eran ustedes los del auto? Was that you in the car?
Cuando los padres están lejos de sus hijos, no hay nada que puedan hacer respecto a su seguridad o su bienestar. When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.
Ahora que usted es estudiante universitario debe estudiar más. Now that you're a college student, you should study harder.
Soy miembro del equipo. I'm a member of the team.
Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor. You're under arrest for endangering the welfare of a minor.
¿Eres estudiante o estás trabajando? Are you a student or are you working?
La Torre Eiffel está en la misma ciudad que el Museo del Louvre. The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al común, promover el bienestar común, y asegurar las bendiciones de la libertad a nosotros mismos como a nuestra posteridad, se decrete y establezca esta constitución para los Estados Unidos de América. We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.
¿Cuál estudiante salió? Which student went out?
Tecnologías médicas mejoradas han sido uno de los resultados del programa espacial. Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
Deberías darle atención a tu bienestar. You should pay attention to your well-being.
Él es un estudiante de intercambio extranjero. He's a foreign exchange student.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.