Usage examples of "calle" in Spanish with translation to English

<>
show all
El perro cruzó la calle. The dog walked across the street.
Quienquiera que se calle aun si tiene razón, está casado. Whoever shuts up, even though he is right, is married.
Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle. The bus stopped suddenly in the middle of the street.
Lo vi cruzando la calle. I saw him crossing the street.
Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio. Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise.
La parada de autobús está al otro lado de la calle. The bus stop is across the street.
La calle ha sido cerrada. The street has been closed.
Un coche de policía se ha detenido en un lado de la calle. A police car has stopped on the side of the road.
No juegues en la calle. Don't play in the street.
Sabes, el otro día me encontré con él en la calle, y nos paramos para hablar. You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat.
Él vive en esta calle. He lives on this street.
Cruzá la calle con precaución. Take care when you cross the street.
Lo vimos cruzar la calle. We saw him walk across the street.
Cuidado al cruzar la calle. Be careful crossing the street.
Tom bajó por la calle. Tom walked down the street.
Esa calle es muy ruidosa. That street is very noisy.
Lo vi cruzar la calle. I saw him cross the street.
La calle es muy estrecha. The street is very narrow.
Esta calle es muy ruidosa. That street is very noisy.
Cruzá la calle con cuidado. Take care when you cross the street.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download