Exemplos de uso de "claro está ," em espanhol com tradução para o inglês

<>
Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso. Father, today I'm going out with some friends. That is, of course, if you give me permission.
Todavía está claro afuera. It is still light outside.
Está claro que robó dinero de la caja fuerte. It's clear that he stole money from the safe.
Está claro que sabe la respuesta. It is clear that he knows the answer.
Está claro que paso demasiado tiempo aprendiendo carácteres chinos, así que debería estudiar más otros aspectos del idioma. It's obvious that I spend too much time studying Chinese characters, so I ought to study other aspects of the language more.
Está claro que vamos a la iglesia. It’s clear that we’re going to the church.
Está claro que no podemos vivir sin el aire. It is clear that we cannot live without air.
Está claro que es rico. It is clear that he is rich.
Está claro que es culpable. It is clear that he is guilty.
Está claro que Mike tomó el autobús equivocado. It is clear that Mike took the wrong bus.
¿Está claro? Is that clear?
Está claro qué hay que hacer. It is clear what must be done.
Todo está claro. Everything is clear.
Está claro que nadie más tiene algo nuevo que proponer. It is clear that no one has anything new to suggest.
No está claro que podamos hacer funcionar el motor. It is doubtful if we can get the engine working.
Está claro que él no salió de su casa ese día. It is certain that he didn't go out that day.
Está claro que él es rico. It is clear that he is rich.
No está claro qué quiere decir el autor. It is not clear what the writer is trying to say.
Está claro que él vendrá aquí. It is certain that he will come here.
Está más que claro. It's abundantly clear.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS