Sentence examples of "clase social" in Spanish

<>
Desprecia a la gente de clase social más baja. He despises people of a lower social class.
Es un hecho indiscutible, creo, que los estadounidenses son, como estadounidenses, la gente más consciente de su propia incomodidad social en el mundo, y los más adictos a creer que las demás naciones de la Tierra están en una conspiración para subestimarlos. It is, I think, an indisputable fact that Americans are, as Americans, the most self-conscious people in the world, and the most addicted to the belief that the other nations of the earth are in a conspiracy to undervalue them.
Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca de aquí. None of my classmates live near here.
Se requiere con urgencia un cambio social. There is an urgent need for social change.
Kate no es muy popular entre sus compañeros de clase porque ella siempre trata de salirse con la suya. Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
Él disfruta de una buena vida social. He enjoys a good social life.
Tengo que asistir a esta clase. I have to attend this class.
El tuvo poca vida social. He had little social life.
Nuestro salón de clase se mantenía limpio. Our classroom was kept tidy.
El orden social no proviene de la naturaleza. Se basa en costumbres. Social order does not come from nature. It is founded on customs.
En la clase no hay ningún chico más alto que Bill. No boy in the class is taller than Bill.
Por ejemplo, el transporte público de China es sin lugar a dudas mejor que el de Reino Unido, pero la asistencia social de Reino Unido puede que sea mejor que la de China. For example, China's public transport is without a doubt better than the UK's, but the UK's public welfare may be better than China's.
María tiene clase de piano una vez a la semana. Maria takes piano lessons once a week.
El hombre es un animal social. Man is a social animal.
¿Dónde está la clase de Tom? Where is Tom's classroom?
La aceptabilidad de un gesto social depende de innumerables factores sociales. The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.
¿Quién es el que corre mas rápido en tu clase? Who can run fastest in your class?
Espero un día curar mi ansiedad social. I hope to cure my social anxiety one day.
Él corre tan rápido como cualquier otro compañero de clase. He runs as fast as any other classmate.
Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad. Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.