Ejemplos de uso de "comí" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
Me comí un almuerzo liviano. I ate a light lunch.
Estamos jugando ajedrez. Ya le comí cuatro piezas. We're playing chess. I already took four of his pieces.
Comí tres pedazos de torta. I ate three pieces of cake.
Comí un pancho como almuerzo. I ate a hotdog for lunch.
No recuerdo lo que comí anoche. I can't remember what I ate last night.
Me lo comí todo yo solito. I ate it all by myself.
Comí hace dos horas y media. I ate lunch two and a half hours ago.
Comí pan con manteca esta mañana. I ate bread and butter this morning.
No comí desde el desayuno, estoy hambriento. I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
No comí más que pan y mantequilla. I ate nothing but bread and butter.
¡Ayer por la tarde comí un gofre! Yesterday morning I ate a waffle!
Me comí una hamburguesa y pedí otra. I ate a hamburger and ordered another.
Nunca comí algo tan delicioso como esto. I've never eaten anything as delicious as this.
Comí arroz frito y bebí algo de cerveza. I ate fried rice and drank some beer.
La comida era tan buena que comí demasiada. The food was so good that I ate too much.
Comí demasiado ayer y ahora me siento mal. Yesterday I ate too much and now I feel sick.
No comí absolutamente nada en todo el día. I ate absolutely nothing the whole day.
No comí todo lo que ella me sirvió. I didn't eat everything that she served me.
Comí una cosa rara cuando estaba en China. I ate something funny when I was in China.
Me cayeron mal esas ostras que comí anoche. Those oysters I ate last night didn't agree with me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR