Beispiele für die Verwendung von "como lo veo" im Spanischen

<>
Jim estudia tan duro como lo hace su hermano. Jim studies as hard as his brother does.
Hace tres días que no lo veo. I haven't seen him in three days.
No me decepciones como lo hiciste el otro día. Don't disappoint me the way you did the other day.
Siempre lo veo cuando viene a Madrid. I always see him when he comes to Madrid.
Nada de lo que hemos hecho hoy ha salido como lo planeamos. Nothing we have done today has gone according to plan.
Cada vez que lo veo, está sonriendo. Every time I see him, he is smiling.
Así es como lo hacemos. This is how we do it.
Hace años que no lo veo. I haven't seen him for years.
Si hubiera estudiado español el año pasado como lo estoy haciendo durante estos meses, ahora lo hablaría mucho mejor. If I had studied Spanish last year as I am doing these months, I would speak much better now.
Yo lo veo desde una perspectiva estética. I look at it from an aesthetic point of view.
Mi hermano no es tan alto como lo era yo hace dos años. My brother is not as tall as I was two years ago.
A él lo veo de vez en cuando. I see him once in a while.
No es tan fácil como lo pensé. Not as easy as I thought.
Cada vez que lo veo me pongo muy contento. Every time I meet him, I feel so happy.
Un delfín es un pez tanto como lo es un perro. A dolphin is no more a fish than a dog is.
Hace meses que no lo veo. I have not seen him in months.
Ella vino aquí tan rápido como lo oyó. She came here as soon as she heard it.
Cada vez que lo veo, está en cama. Every time I go to see him, he is in bed.
Tom estaba tan asustado como lo estaba Mary. Tom was just as scared as Mary was.
No lo veo. I don't see it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.