Sentence examples of "crimen organizado" in Spanish

<>
El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica. The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.
Ha cometido un crimen. She committed a crime.
Yo tengo todas las razones para creer que él es inocente del crimen. I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
Y si yo fuera gay, ¿sería eso un crimen? And if I was gay, would that be a crime?
Yo no tengo nada que ver con ese crimen. I have nothing to do with that crime.
Su implicación en el crimen era obvia. Her implication in the crime was obvious.
El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen. The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.
La escena del crimen era demasiado horrenda para describirla. The scene of the murder was too terrible to describe.
Todo crimen exige un castigo. Every crime calls for punishment.
No es un crimen contra Dios en el Islam que un hombre tenga dos o más esposas. It is not crime against God in Islam that a man has two or more wives.
Cuando salí de la cárcel, no tenía intención de volver a cometer otro crimen. When I got out of jail, I had no intention of committing another crime.
La policía acordonó la escena del crimen. Police cordoned off the crime scene.
La naturaleza humana se rebela contra tal crimen. Human nature revolts against such a crime.
La guerra es un crimen contra la humanidad. War is a crime against humanity.
Bill no cometió el crimen. Bill did not commit the crime.
Él fue finalmente sentenciado a cinco años de prisión por ese violento crimen. He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.
Tom fue ejecutado por un crimen que no cometió. Tom was executed for a crime he didn't commit.
Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro. They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.
Un sólido argumento en favor del cristianismo es el siguiente: las ofensas contra la caridad es probablemente lo único que, en sus lechos de muerte, los hombres llegan a sentir y no a comprender como un crimen. A strong argument for the religion of Christ is this — that offences against Charity are about the only ones which men on their death-beds can be made, not to understand, but to feel, as crime.
El ladrón admitió su crimen. The thief admitted his crime.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.