Exemplos de uso de "cubierta inferior" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Soy inferior a él en matemáticas. I am inferior to him in mathematics.
Esta montaña está cubierta de nieve todo el año. This mountain is covered in snow all-year-round.
El codo es la articulación entre el brazo superior y el brazo inferior. The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.
La habitación estaba cubierta con trozos de papel. The room was littered with scraps of paper.
Yo pienso que éste es inferior a ése en calidad. I think this one is inferior to that in quality.
Esta montaña está cubierta de nieve el año entero. This mountain is snow-covered the entire year.
Es muy inferior a mí en inglés. He is much inferior to me in English.
Tengo tu espalda cubierta. I've got your back.
Hay que admitir que nuestro equipo es inferior a los Estados Unidos. We have to admit that our team is inferior to that of the United States.
La montaña está cubierta de nieve. The mountain is covered with snow.
Él es pequeño, pero en absoluto inferior a ti. He is little, if at all inferior to you.
Tenía la cara cubierta de barro. His face was covered with mud.
El Corán, lejos de ser inigualable, es más bien una obra literaria de calidad inferior, no es claro, ni entendible, y no posee valor práctico y definitivamente no es un libro revelado. The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
La mesa estaba cubierta de papel. The table was covered with paper.
Esta mantequilla es doméstica, pero de ninguna forma es inferior a la mantequilla extranjera. This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
La cima de la montaña está cubierta de nieve. The top of the mountain is covered with snow.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año. This mountain is covered in snow all-year-round.
Esa montaña está cubierta de nieve. That mountain is covered with snow.
La montaña está cubierta con nieve el año entero. The mountain is covered with snow all the year round.
Su cara estaba cubierta de lodo. His face was covered with mud.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!