Sentence examples of "cuerda" in Spanish

<>
show all
Él tiró de la cuerda. He pulled the rope.
La verdad es pura, pero dolorosa. Ninguna persona cuerda y egoísta aceptaría nunca las cosas como son. Ése es el masoquismo inherente a la "verdad". Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth".
Pásame algo con qué cortar la cuerda. Lend me something with which to cut the string.
Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos. Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.
Esta cuerda es muy firme. This rope is very tough.
Yacía en el suelo, estrangulada por la cuerda de un harpa. She was lying on the floor, strangled by a harp string.
La cuerda es fuerte, ¿no? This rope is strong, isn't it?
Por favor tira de la cuerda. Please haul on the rope.
Él cortó la cuerda con sus dientes. He cut the rope with his teeth.
La cuerda se rompió al tensarse demasiado. The rope broke under the strain.
El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda. The drowning man grasped at the rope.
No sueltes la cuerda hasta que te diga. Do not let go of the rope till I tell you.
A mi hija le encanta saltar a la cuerda. My daughter loves jumping rope.
Tom agarró la cuerda que le arrojaron del helicóptero. Tom grabbed the rope that was lowered from the helicopter.
Él soltó la cuerda y se cayó en el río. He lost hold of the rope and fell into the river.
Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer. I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Le dije que no soltara la cuerda, pero la soltó. I told her not to let go of the rope, but she did.
Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió The two children pulled at the rope until it broke.
Los capitalistas nos venderán la cuerda con la que les ahorcaremos. The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.
Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download