Beispiele für die Verwendung von "dar clase" im Spanischen

<>
Para dar clase te tiene que gustar. You have to like teaching in order to do it.
Él nos da clase de historia. He teaches us history.
El Sr. Jones está enfermo y el Sr. Brown hoy dará la clase en su lugar. Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today.
Rechazaba dar la mano. He refused to shake hands.
Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca de aquí. None of my classmates live near here.
La única cosa en el mundo de la que no se puede recibir ni dar demasiado es el amor. The only thing in the world which one can never receive or give too much is love.
Kate no es muy popular entre sus compañeros de clase porque ella siempre trata de salirse con la suya. Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
¿Qué te parece dar una vuelta en coche? How about going for a drive?
Tengo que asistir a esta clase. I have to attend this class.
Ella está ahorrando con el fin de dar un viaje alrededor del mundo. She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Nuestro salón de clase se mantenía limpio. Our classroom was kept tidy.
Deberías dar un buen ejemplo a tus hijos. You should set a good example to your children.
En la clase no hay ningún chico más alto que Bill. No boy in the class is taller than Bill.
¿Qué te parece dar un paseo? How about taking a walk?
María tiene clase de piano una vez a la semana. Maria takes piano lessons once a week.
Fuimos fundados bajo el ideal de que todos somos creados iguales, y hemos derramado sangre y luchado durante siglos para dar significado a estas palabras, dentro de nuestras fronteras y por todo el mundo. We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.
¿Dónde está la clase de Tom? Where is Tom's classroom?
Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco. I'd like to go around the world on a boat.
¿Quién es el que corre mas rápido en tu clase? Who can run fastest in your class?
Este proyecto puede no dar resultado. This project may not pay off.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen