Sentence examples of "derecho exclusivo" in Spanish

<>
Nosotros tenemos el derecho exclusivo de venderlos. We have the exclusive right to sell them.
No tienes derecho a interferir en los asuntos de otras personas. You have no right to interfere in other people's affairs.
Kate se ha convertido en un miembro de pleno derecho de la familia real. Kate has become a full member of the royal family.
Consideramos como un derecho legítimo de los ciudadanos tener bibliotecas públicas. We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Si a los setenta años yo quiero tener sexo, tengo el derecho de que exista un lugar que me brinde ese placer. If I want to have sex in my seventies, I have the right that a place exists to provide me that pleasure.
Sé que eres zurda porque llevas el reloj en el brazo derecho. I know you are left handed since you wear your watch on your right arm.
Yo pensé que ella no tenía derecho a hacer eso. She had, I thought, no right to do that.
Todo derecho va de la mano de un deber. Every right comes in hand with a duty.
Tenemos el derecho de vivir donde queramos. We have a right to live wherever we want to.
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado. Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
Lucha por tu derecho. Fight for your right.
Deberían tener derecho a decidir por sí mismos. They should have the right to decide for themselves.
No tienes derecho a hacer esto. You have no right to do this.
¡Las mascotas son un privilegio, no un derecho! Pets are a privilege, not a right!
Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas. Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
A Tom le duele el dedo gordo de su pie derecho. Tom has a pain in his big toe on his right foot.
Está derecho por este callejón. It is right up his alley.
Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad. He has no claim to the property.
No me acusan, me insultan; no me combaten, me calumnian, y no me dan el derecho de defensa. They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download