Sentence examples of "desear" in Spanish with translation "wish"

<>
- De acuerdo -dijo el hombre-, no me creo esto, pero no hay nada de malo en desear. Deseo saber quién soy. "All right," said the man, "I don't believe this, but there's no harm in wishing. I wish to know who I am."
Te deseo un feliz cumpleaños. I wish you a happy birthday.
Os deseo un feliz cumpleaños. I wish you a happy birthday.
Deseo que pare la lluvia. I wish the rain would stop.
Su deseo finalmente se cumplió. His wish was realized at last.
Deseo poder ir a Japón. I wish I could go to Japan.
Te deseo una feliz Navidad. I wish you a Merry Christmas.
Finalmente su deseo se cumplió. He finally got his wish.
Le deseo una buena noche. I wish her a good night.
¿Se te cumplió tu deseo? Did you get your wish?
Deseo ver a mi padre. I wish to see my father.
Le deseamos un agradable vuelo. We wish you a pleasant flight.
¿Qué desean ustedes pedir, señores? What do you wish to order, gentlemen?
Desearía tener una novia hermosa. I wish I had a beautiful girlfriend.
No desearía esto a nadie. I wouldn't wish this to anybody.
Yo desearía ser más joven. I wish I were younger.
Desearía que supieras hablar Español. I wish you spoke Spanish.
Desearía poder comprar esa guitarra. I wish I could buy that guitar.
Desearía poder ir contigo hoy. I wish I could go with you today.
Desearía tener una casa propia. I wish I had a house of my own.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.