Sentence examples of "dificultad para respirar" in Spanish

<>
Él tiene dificultad para respirar. He is having difficulty breathing.
Tengo dificultad para concentrarme. I have difficulty concentrating.
Tuve dificultad para resolver este problema. I had difficulty in solving this problem.
Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado. Tom has trouble admitting that he's wrong.
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel. He had difficulty in finding his way to the hotel.
¿Tuviste alguna dificultad para encontrar mi casa? Did you have any difficulty in finding my house?
Tengo dificultad para masticar. I have difficulty chewing.
Respirar profundamente es bueno para la salud. It's healthy to breathe deeply.
Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada. She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
Sin embargo, pueden ayudarle a respirar con una máquina. However, they can help him breathe with a machine.
La anciana subió las escaleras con dificultad. The old lady climbed the stairs with difficulty.
Estoy tan ocupado estos días que me hace la cabeza dar vueltas. Ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo. I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video.
No puedo respirar. I can't breathe.
Con mucha dificultad escapé de un bote sumergiéndose. I escaped from the sinking boat with difficulty.
Thomas salió apresurado para llegar a tiempo al tren. Thomas hurried away so as to be in time for the train.
Tom salió a respirar aire fresco. Tom went out for a breath of fresh air.
Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo. If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself.
Fumar no es bueno para la salud. Smoking is not good for the health.
Él no podía respirar profundamente. He could not breathe deeply.
Acabé los deberes con dificultad. I finished my homework with difficulty.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download