Sentence examples of "doler" in Spanish

<>
Translations: all45 hurt34 ache8 pain3
show all
La herida dejó de doler cuando él le puso una bandita. The wound stopped hurting after he put a band-aid on it.
"Doctor, creía que usted había dicho que no me iba a doler." "Lo dije, y no lo hará." "Doctor, I thought you said this wasn't going to hurt." "I did, and it won't."
Le dolía todo el cuerpo. Her whole body hurt.
Me duele mucho la cabeza. My head really aches.
A Tom le duele el hombro. Tom has a pain in the shoulder.
Me duele el hombro derecho. My right shoulder hurts.
Todo el cuerpo me duele. My body aches all over.
Me duele el dedo pequeño del pie. I have a pain in my little toe.
Doctor, me duele el estómago. Doctor, my stomach hurts.
Me duele tanto la cabeza. My head aches so much.
A Tom le duele el dedo gordo de su pie derecho. Tom has a pain in his big toe on his right foot.
Duele caer sobre el hielo. Falling on ice hurts.
Me duele un poco la espalda. I've got a bit of an ache in my back.
La espalda todavía me duele. My back still hurts.
Ya no me duele la cabeza. My head doesn't ache anymore.
Todavía me duelen las piernas. My legs still hurt.
¡Cómo me duele mi pobre corazón! How my poor heart aches!
Dolerá un poco, pero no mucho. It will hurt a little, but not much.
Me duelen las articulaciones cuando hace frío. My joints ache when it gets cold.
Me duela la muela del juicio. My wisdom tooth hurts.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download