Sentence examples of "encontrar" in Spanish

<>
show all
No puedo encontrar mis guantes. I can't find my gloves.
Todavía no he podido encontrar un trabajo. I have not been able to find a job so far.
Él se quiere encontrar con ustedes. He wants to meet you.
Me la suelo encontrar en el supermercado. I often run into her at the supermarket.
No creo que le vaya a encontrar allí. I didn't think I'd meet you here.
No puedo encontrar a Tim. I can't find Tim.
Ya no quedan dinosaurios o mamuts por encontrar. There are no dinosaurs or mammoths to be found now.
Ah, ¿cuándo se volverán a encontrar? Ah, when will they meet again?
Ve a encontrar a Tom. Go find Tom.
Hoy en día es difícil encontrar un trabajo. Nowadays jobs are hard to come by.
Me acabo de encontrar a tu padre. I met your father just now.
Encontrar su oficina fue sencillo. Finding his office was easy.
No podíamos encontrar la llave en ninguna parte. The key was nowhere to be found.
Ojalá no te tenga que encontrar de nuevo. I wish I wouldn't have to meet you again.
Sufrieron para encontrar el lugar. They had trouble finding the place.
Eres la última persona que esperaba encontrar aquí. You are the last person whom I expected to meet here.
Nunca me hubiese imaginado que me podría encontrar contigo aquí. I never dreamed that I would meet you here.
Fue fácil encontrar su oficina. Finding his office was easy.
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo. It won't be easy to find someone capable of taking his place.
No puedo encontrar mi maletín. I can't find my briefcase.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download