Sentence examples of "entendido mal" in Spanish

<>
Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto. Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Me parece que le hemos entendido mal. It appears to me that we misunderstand him.
Poco a poco me di cuenta que le había entendido mal. It gradually dawned on me that I had misunderstood him.
¡Como siempre tú has entendido mal! As always, you have understood poorly!
No te sientas tan mal. Siempre hay alguien que está peor que tú. Don't feel so bad. There's always someone worse off than you.
Según tengo entendido, él no ha sido puntual en toda su vida. As far as I know, he has never come on time.
¡Caramba! ¡No está mal! Damn! It's not bad!
¿Has entendido lo que ha dicho? Did you understand what he said?
Me siento mal por ese sujeto. I feel bad for that guy.
Si no puedes explicarlo con facilidad, no lo has entendido todavía. If you can't explain it easily, you don't yet understand it.
Sus comentarios mal intencionados enardecieron la discusión. His nasty comments fueled the argument.
No he entendido nada. I have not understood anything.
Sé que bajar música del Internet sin pagar está mal, pero lo hago de todos modos. I know that downloading music from the internet without paying is wrong, but I do it anyway.
Tengo entendido que vas a pasar tus vacaciones en Nueva Zelanda. I understand you are going to spend your vacation in New Zealand.
Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él. Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
No creo que hayan entendido. I don't believe they understood.
Ella está de mal humor. She is in a bad mood.
Tengo entendido que el museo está cerrado los lunes. I understand the museum is closed on Mondays.
Tuve un mal sueño anoche. I had a bad dream last night.
¿Has entendido lo que te ha dicho? Do you understand what he's told you?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download