Sentence examples of "hacia arriba" in Spanish

<>
Todos en el parque miraron hacia arriba al globo de aire caliente. Everybody in the park looked up at the hot air balloon.
Un helicóptero es capaz de despegar y aterrizar verticalmente hacia arriba y hacia abajo. A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Se había sentado un momento a dejar descansar a sus piernas cansadas y de repente miró hacia arriba y vio a una anciana ante él. He'd sat down for a moment to rest his weary legs and suddenly looked up and saw an elderly woman before him.
Él estaba desnudo de cintura hacia arriba. He was bare to the waist.
Yo lo haré cargar las maletas para arriba. I will have him carry the baggage upstairs.
Él me dijo que mañana parte en avión de Pekín hacia Inglaterra. He told me that tomorrow he goes from Beijing to England by plane.
Cuando parecía que las minifalda no se podían acortar más, descubrieron que también se podían acortar por arriba. When it seemed miniskirts couldn't be any shorter, they found out they could be shortened from above.
¿Hacia dónde debería ir? I wonder which way to go.
Ella se sube arriba de la roca. She's going up the rock.
Tom y sus amigos se dirigieron hacia la playa. Tom and his friends headed towards the beach.
John está arriba mintiendo. John is above telling a lie.
Los vaqueros cabalgaron hacia una ciudad desconocida. The cowboys rode into an unknown town.
Véase más arriba See above.
Terminaré los deberes hacia las nueve. I will finish my homework by nine.
Tom se acostó boca arriba. Tom lay on his back.
La conversación derivó hacia otro temas. The conversation moved on to other topics.
Pon el libro en el estante de más arriba. Put the book on the top shelf.
Llorando fuerte, la niña se apresuro hacia la puerta. Crying loudly, the little girl hurried to the door.
El señor Hopkins habló tan alto que podía oírle desde el piso de arriba. Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
La revolución digital esta haciendo el camino hacia sorprendentes nuevas formas de relaciones sociales. The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.