Sentence examples of "infantiles" in Spanish

<>
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles. It is time you left off your childish ways.
Necesito medicina para el dolores infantiles. I need children's pain medicine
Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad. Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Tenemos muchos libros infantiles en la biblioteca. We have a lot of children's books in the library.
Su comportamiento nos pareció infantil. We regarded his behavior as childish.
Necesito medicina para fiebre infantil. I need children's fever medicine.
La Iglesia Bautista rechaza el bautismo infantil. Baptists reject infant baptism.
El comunismo de izquierda es un alborote infantil. "Left-Wing" communism is an infantile disorder.
La delincuencia infantil está incrementando. Juvenile delinquency is increasing.
Ella habló de manera infantil. She talked childishly.
Yo jamás haría un pregunta tan infantil. I'd never ask such a childish question.
Tom le dijo a Mary que estaba siendo infantil. Tom told Mary that she was being childish.
Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí. When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
Cuando una persona normal manda un mensaje en una botella, es sólo una fantasía infantil. Cuando Cristóbal Colón manda un mensaje en una botella el destino de todo un país está en juego. When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.
La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles. Vaccinations help prevent childhood diseases.
Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase "érase una vez..." y terminan con un "...y vivieron felices y comieron perdices". Fairy tales usually start with “once upon a time...” and end with “...and they lived happily ever after”.
Muchos psicólogos infantiles piensan que los padres deben jugar más a menudo con sus hijos y darles problemas en que pensar. Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.