Exemples d'utilisation de "me arrepiento" en espagnol

<>
afficher
Me arrepiento mucho de esto. I regret this very much.
Me arrepiento de haberte dicho. I regret that I told you.
Me arrepiento de haber ido ahí. I regret going there.
Me arrepiento de haber gastado el dinero. I regret that I wasted the money.
Me arrepiento no haber comprado esa casa. I regret not having bought that house.
Me arrepiento de haber comido aquellas ostras. I regret eating those oysters.
Me arrepiento de haberle dicho eso al profesor. I regret having said such a thing to my teacher.
Me arrepiento de no haber trabajado más duro. I regret that I did not work harder.
Me arrepiento de haber dicho que estabas equivocado. I regret saying that you were wrong.
No me arrepiento de nada de mi vida. I regret nothing of my life.
No me arrepiento de nada de lo que hice. I have no regrets about what I did.
Me arrepiento de no haber sido nunca amable con él. I regret that I have never been kind to him.
Ella se arrepintió más tarde. She regretted it afterwards.
Dios bendice a los que se arrepienten. God blesses those who repent.
Él se arrepintió más tarde. He regretted it afterwards.
No sirve de nada arrepentirse ahora. It's no use regretting it now.
Nunca me arrepentí de haberlo ayudado. I never regretted having helped him.
Se arrepiente de lo que hizo. He regrets what he did.
Él se arrepiente de sus fechorías. He regretted his misdeeds.
No se arrepintió de su decisión. He did not regret his decision.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger