Usage examples of "regret" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all65 arrepentirse33 lamentar29 sentir1 other translations2

show all

you will not regret it no te arrepentirás

I regret to say this. Lamento decir esto.

We regret that you have to leave. Sentimos que tengas que irte.

I regret this very much. Me arrepiento mucho de esto.

Someday you'll regret this. Algún día lamentarás esto.

I regret eating those oysters. Me arrepiento de haber comido aquellas ostras.

I regret missing the speech. Lamento haberme perdido el discurso.

I regret having told you. Me arrepiento de haberte dicho.

I regret having said so. Lamento haber dicho eso.

I don't regret it. No me arrepiento.

You won't regret it. No lo lamentarás.

He did not regret his decision. No se arrepintió de su decisión.

Some day you will regret this. Un día lo lamentarás.

I regret that I told you. Me arrepiento de haberte dicho.

I regret having to say this. Lamento tener que decir esto.

There is nothing to regret about. No hay motivo para que te arrepientas.

He will regret it sooner or later. Lo lamentará tarde o temprano.

I regret nothing of my life. No me arrepiento de nada de mi vida.

I regret having said that to him. Lamento haberle dicho eso.

I regret saying that you were wrong. Me arrepiento de haber dicho que estabas equivocado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download