Usage examples of "modalidad de seguro" in Spanish with translation to English

<>
La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados. The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
De seguro, ellos van a manejar bien esto. They will probably handle this well.
Va a llover de seguro. It's going to rain, for sure.
De seguro tendremos problemas. We'll have troubles for sure.
De seguro que funcionará. It'll work for sure.
Tu plan de seguro funcionará. Your plan is sure to succeed.
Él de seguro no es un mal sujeto. He is definitely not a bad person.
De seguro su investigación dará frutos. Your research will surely bear fruit.
De seguro lloverá esta tarde. In all likelihood, it will rain this afternoon.
De seguro está bien. It's probably OK.
Tom de seguro vendrá a tiempo. Tom is certain to come on time.
Olvidé traer mi credencial de seguro médico. I forgot to bring my health insurance card.
Él de seguro vendrá a la iglesia. He will come to the church without fail.
De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel. He'll surely get caught and be put in prison.
De seguro nadie buscará esta frase. Surely no one will look for this sentence.
Jack de seguro lo logrará esta vez. Jack is bound to succeed this time.
Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado. If it had not been for your help, I would certainly have failed.
De seguro él ya se marchó. Surely he left already.
De seguro te vas a olvidar antes de que lleguemos a casa. You're surely going to forget it before we get to the house.
Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus. He hasn't come yet. He will certainly have missed the bus.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download