Exemplos de uso de "negocio" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tengo un negocio en Internet. I have an internet business.
El Internet es negocio serio. The Internet is serious business.
Tom decidió comenzar un negocio. Tom decided to start a business.
Hoy, hicimos un buen negocio. We made good business today.
Ella quiere cerrar su pequeño negocio. She wants to wind up her small business.
Es mi negocio investigar tales cosas. It's my business to investigate such things.
John está familiarizado con el negocio. John is familiar with the business.
Estoy ocupado en un nuevo negocio. I am engaged in a new business.
Su negocio fracasó el año pasado. He failed in his business last year.
Vendió su negocio y se jubiló. He sold his business and retired.
Invirtió todo su capital en ese negocio. He invested all his capital in that business.
Sustituí a mi padre en el negocio. I took over the business from my father.
Le entregué el negocio a mi hijo. I turned over the business to my son.
Mi negocio se está levantando de nuevo. My business is picking up again.
Esta es la dirección de mi negocio. This is my business address.
Al jubilarse su padre, él heredó el negocio. On his father's retirement he took over the business.
Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio. He was trying to convince me to invest in that business.
El nuevo negocio estaba acabando con su fortuna. The new business was eating away his fortune.
Supongo que ella tendrá éxito en su negocio. I figure that she will succeed in her business.
El éxito de nuestro negocio depende del clima. The success of our business depends on the weather.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!