Sentence examples of "nota" in Spanish
Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Si sientes que hay varias traducciones posibles, nota que para la misma frase puedes agregar varias traducciones en el mismo lenguaje.
If you feel there are several possible translations, note that for the same sentence, you can add several translations in the same language.
Sobre el piano había una nota impresa: Por favor, no disparen al pianista. Lo está haciendo lo mejor que puede.
Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
¡Este año mi nota media es mejor que la tuya!
This year, my Grade-Point Average is better than yours!
Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase.
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
¿No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento?
Don't you think you ought to write them a thank-you note?
Te aconsejo que seas prudente en tomar nota de la clase.
I advise you to be careful in making notes for the lecture.
No es muy astuto de tu parte haber tirado esa nota.
It's not very clever of you that you threw away that note.
La policía encontró una nota suicida en el bolsillo de Tom.
The police found a suicide note in Tom's pocket.
Recibí una adorable nota de ella y me alegró totalmente el día.
I received a lovely note from her this morning and it totally made my day!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert