Ejemplos de uso de "pájaro bobo" en español con traducción al inglés

<>
Pareces bobo. You look stupid.
Veo un pájaro en el techo. I see a bird on the roof.
No te preocupes por algo tan bobo. Don't worry about such a silly thing.
El pájaro se fue muy lejos. The bird went far away.
Este pájaro puede imitar la voz humana. This bird can imitate the human voice.
El pájaro tenía un ala rota. The bird had a broken wing.
Si yo renaciera, quisiera ser un pájaro. If I were to be reborn, I would like to be a bird.
El pájaro de Twitter es malvado. The Twitter bird is evil.
El volantín volaba veloz como un pájaro por el cielo. The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
Un pájaro voló hacia el árbol. A bird flew into the tree.
Este pájaro no vive ni en Japón ni en China. This bird lives neither in Japan nor in China.
Es un pájaro volador. It's a volant bird.
La niña dejó escapar al pájaro. The girl let the bird loose.
Gracias por dibujar un pájaro para mí. Thank you for drawing a bird for me.
El pájaro está cantando. ¿Puedes oírlo? The bird is singing. Can you hear it?
Mira ese pájaro que está volando. Look at that flying bird.
Un pájaro prudente escoge su árbol. Un sirviente sabio escoge a su amo. A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
¿Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos? Do you see the bird on the telephone wire?
La niña dejó al pájaro libre. The girl let the bird loose.
¿Qué tipo de pájaro es este? What kind of bird is this?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.