Sentence examples of "patrimonio común universal" in Spanish

<>
La historia del diluvio universal es muy común en el mundo de la mitología. The story of a great flood is very common in world mythology.
"Hola mundo" es el programa de computación universal. "Hello world" is the universal computer program.
El centro de la ciudad, lugar de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una visita obligada. A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común. It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
El inglés es como un lenguaje universal. English is a kind of universal language.
Los dos idiomas tienen mucho en común. The two languages have a lot in common.
La música es el idioma universal. Music is the universal language.
Tom y Mary tienen mucho en común. Tom and Mary have a lot in common.
¿Necesitamos un lenguaje universal? Do we need a universal language?
Los matemáticos tienen esto en común con los franceses: cogen lo que quiera que les estés diciendo y lo traducen a su manera, y lo transforman en algo totalmente diferente. Mathematicians have this in common with the French: whatever you're trying to say to them, they take it and translate it in their own way and turn it around into something completely different.
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario. In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
Tan buen estudiante y carece de sentido común. Great scholar as he is, he is lacking in common sense.
La música es universal. Music is universal.
Como es común con las muchachas jóvenes, a Alice le encanta el chocolate. As usual with young girls, Alice loves chocolate.
El inglés es una lengua universal. English is a global language.
El príncipe y el bufón tenían mucho en común. The prince and the jester had a lot in common.
Para que una lengua sea universal, no basta con llamarla así. For a language to be universal, it is not enough to call it that.
Carece de sentido común. He lacks common sense.
¿Acaso necesitamos un lenguaje universal? Do we need a universal language?
La experiencia te enseñará sentido común. Experience will teach you common sense.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.