Exemplos de uso de "pequeños" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Estos zapatos son demasiado pequeños. These shoes are too small.
Sé amable con los animales pequeños. Be kind to little animals.
Los niños pequeños son muy curiosos. Small children are very curious.
Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean. Germs are too tiny for our eyes to see.
¿Qué zapatos son demasiado pequeños? What shoes are too small?
Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad. Little presents keep a friendship alive.
Los niños pequeños no conocen muchas palabras. Very young children don't know many words.
Las casas y los coches se ven pequeños desde el cielo. The houses and cars looked tiny from the sky.
Corte el salmón en trozos pequeños. Cut the salmon into small pieces.
Los elfos son los pequeños ayudantes de Santa. Elves are Santa's little helpers.
Me gusta enseñar a los niños pequeños. I like teaching little children.
Partid el chocolate en trozos pequeños. Break the chocolate into small pieces.
Nuestra amistad va más allá de esos pequeños malentendidos. Our friendship is beyond those little misunderstandings.
Los niños pequeños suelen fascinarse por la ciencia. Young children are often fascinated by science.
Los pequeños secretos crean grandes mentiras. Small secrets make big lies.
A veces los niños pequeños aspiran a ser cosas extrañas. Sometimes little kids aspire to be strange things.
A los niños pequeños les gusta tocar todo. Little children like to touch everything.
Cosas buenas vienen en paquetes pequeños. Good things come in small packages.
La Tierra es tan solo una pequeña isla, y nosotros somos pequeños isleños. The Earth is just a little island and we are little islanders.
A este juego pueden jugar los niños pequeños. This game can be played by young children.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!