Sentence examples of "perdida" in Spanish with translation "loss"

<>
show all
En el mundo inglés del siglo XIX, a menudo se decía que la masturbación conducía a perdida de memoria y de atención. In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.
La compañía sufrió grandes pérdidas. The company suffered big losses.
La compañía sufrió una gran pérdida. The company suffered a heavy loss.
Su muerte es una gran pérdida. His death is a great loss.
Amnesia denota pérdida de la memoria. Amnesia means "loss of memory".
¿Cómo irá a compensar la pérdida? How will he make good the loss?
¿Quién tomará responsabilidad por la pérdida? Who's taking responsibility for the loss?
La amnesia significa "pérdida de memoria". Amnesia means "loss of memory".
Él está padeciendo de pérdida de memoria. He is suffering from loss of memory.
Nosotros cargamos la responsabilidad por las pérdidas. We carry the responsibility for the losses.
Sus pérdidas alcanzaron un millón de yenes. Their losses reached one million-yen.
Estar feliz siempre le recordaba de su pérdida. Being happy always reminded her of her loss.
La pérdida ascendió a los 2.000.000 $. The loss amounted to $2,000,000.
Su muerte fue una gran pérdida para nuestro país. His death was a great loss to our country.
Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida. A small gain is better than a great loss.
Su muerte fue una gran pérdida para nuestra compañía. His death was a great loss to our firm.
La pérdida de su padre fue muy dolorosa para ella. The loss of her father was very painful for her.
La pérdida de su madre le trajo dolores y arrepentimientos. The loss of her mother brought upon him pains and regrets.
Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio. He will never get over his huge business losses.
Los agricultores sufrieron pérdidas de cosecha debido al mal tiempo. Farmers suffered crop losses from poor weather.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download